梨園裡
眉清目秀的小男生，一邊吊著腿拉筋一邊尖著嗓子唱著：
「小女子年方二八，正青春被削去了頭髮，我本是男兒郎，又不是女嬌娥...」
教戲文的師父：
『什麼？』（不怒責威的）
咻~咻~咻~咻~
一陣鞭雨下來招呼在他的手心上，秀麗的眼珠像受驚的小鹿，慌張的轉動著
「小女子年方二八，正青春被削去了頭髮，我本是男兒郎…....」
咻~咻~咻~咻~
教戲文的師父：
『你本是什麼?』
「我……..我本是………我本是男兒郎…..」
咻~咻~咻~咻~
「我….我本是男兒郎….」
咻~咻~咻~咻~
汗珠流過他月牙似的眉，勾勒著瓜子般的臉
教戲文的師父：
『尼姑是男的還是女的啊？你本是什麼啊？』
「我本是男兒郎…..」
咻~咻~咻~咻~
師父邊打邊說：『你本是女嬌娥！你本是什麼？』
「我…我本是男兒郎….」
咻~咻~咻~咻~
『我叫你錯！我叫你錯！下次再錯我就往死裏打你！』
咻~咻~咻~咻~
這麼簡單的台詞，哪裡會背不下來？
眉清目秀的臉龐、纖細曼妙的身材、內向的個性，逆來順受，再加上師兄們都正值血氣方剛的陽剛的年紀裡，怎麼能叫一個性向認同是男生的男生自甘承認是女生（陰柔的代表）呢？
他再次的唱錯，是在機會之神~戲院老闆的面前，一直維護他、心疼他的大師兄，恨鐵不成鋼的抓起師傅手上的煙桿（象徵男性的性器），一邊罵、一邊在他嘴裡亂捅（象徵女性的性器），一樣是學著師傅罵的：「我叫你錯！我叫你錯！」（象徵普世的價值觀感）殷紅色的血跟著眼淚同時流過面無表情但是雪白的臉（像處女被玷污了一般），這時，她亭亭的站了起身，手捻蘭花指，水袖一甩：「小女子年方二八，正青春被削去了頭髮，我本是女嬌娥，又不是男兒郎，為何腰繫黃絛，身穿直裰，見人家夫妻們灑落，一對對著錦穿羅，不由人心急似火。......」博得了師傅、師兄們、戲院老闆的滿堂喝采，也博得了普世戲迷的喝采，但是也從此開始她性別錯亂的人生，她，就是京劇名伶—程蝶衣。
就像這部電影的名稱—霸王別姬
你是「力拔山兮氣蓋世」的霸王又如何？兵臨垓下的時候，還不是「時不利兮騅不逝」？
就像段小樓和程蝶衣所經歷的種種
小時後師傅說：「想要人前顯貴，必得人後受罪」不管你想不想，進了梨園這一行就得挨揍，背錯也揍、背對也揍（讓你記著下次得這麼一字不錯的背）；好不容易成了角兒，過沒幾天好日子，日本人來了，為了活下來得唱給日本人聽；抗日勝利？國民黨來了，抓媚日份子；共產黨來了，批四舊、文化大革命、紅五類、清算、鬥爭……沒有一樣逃的過。
我們的人生又何嘗不是如此呢？不管是錢、是權、是局勢、是性別取向、是角色認同......誰沒有『兵臨垓下』的無奈？
