從排序一百多號開始，等待了三個月，終於輪到我看了！但是，不知道是自己看不懂還是期待太高，一路看到最後一頁，還是蠻失望的。
五歲時移居日本的作者-東山彰良是台灣家庭出身的台灣人，祖父和父親是大陸變色時遷居來台的山東人(筆名中可見端倪)，具有雙語能力的作者，帶著日本的文化背景和處事態度，用日文創作，卻以50年次台灣長大的青少年為敘事主角，以祖父那一代的恩怨，解釋這一代的情愁，用已逝去的眼，流著當時的淚。
作者在給台灣讀者的特別刊序文裡曾提到，小時候曾住在台北小南門附近，從書裡的敘述，可以看見他做的功課，他對於台北的地理位置，方向等等真的蠻熟悉的，他也用許多大事件(老蔣去世、中美斷交、戒嚴時期……)來描述當時的台灣，不過，就像他自己擔心的『台灣讀者比我更了解台灣，這部小說是否能通過台灣讀者嚴厲目光的考驗？』我讀過的心得是：『不行！』很多事件或許他只知道表面的意思，或是表層下面的意思，還有第三、第四、第五……層層不絕的意義，當代的感受和現代的感受又不同，故事主角是跟我們一樣土生土長的台灣人，看故事的人(我又剛好跟主角同樣是五年紀生)自然也會期待他會有和我們同樣的反應，但是不然，他的反應不是三十年後的釋然，就是自以為是的解釋，還常常不經意的洩漏日本式的應對，在那個人民被愚昧化教育的年代，根本不會有這樣的反應，真是讓我哭笑不得，如果以他真實的身分(日本人)來當作敘事者，這些錯誤讀者應該都可以原諒。
