2018年5月25日 星期五

仿生人會夢見電子羊嗎?Do Androids Dream of Electric Sheep?/作者:菲利浦.迪克Philip K .Dick/譯者:許東華-譯林出版社2013年9月初版/ISBN:978-7-5447-3876-7

 假做真時真亦假;無為有處有還無



      核戰過後,輻射塵統一了世界,不論戰勝國還是戰敗國,殘存的人類在輻射塵無差別的覆蓋下,智商下降、身體細胞突變,漸漸失去繁殖能力,即將走向滅種的危機,但是頑強的人類怎麼會甘於滅亡呢?於是政府獎勵大家移民到外星殖民地,每一個自願移民的人都會獲得一個電子機器人為之服務,他們的宣傳廣告是這樣的:「完全複製美國南方戰前各州的安逸生活!可當僕人,也可下地勞做(簡體中文翻譯版),永遠不知疲倦......您一旦抵達外星殖民地即可免費獲取,您離開之前就可製訂,這是您忠誠老實的夥伴,在您開拓事業中,永無休止的為您服務。」基於市場需求,為了提供更貼心的服務,機器人公司不斷的研發、改進產品,在孤獨心理的需求之下,機器人越做越仿真,甚至可以被植入記憶,讓"它"以為自己就是真人。
       當機器人做的跟真人一模一樣,連性格、思想、記憶、感情、性刺激都可以仿製的時候,這些智商比人類還高但又被奴役的機器人會不會群起而反抗真人,爭取自我獨立與自主人權呢?而這些自以為主宰一切的真人,會不會只是被植入真人記憶,做的如假包換的電子人呢?
       在輻射塵的攏罩下,原本生氣蓬勃的動物們也一一滅絕,這種情形下養寵物就成為一種表示自己有愛心、有財力、有能力的時尚活動,但是,物種都滅絕了,哪裡有這麼多還活著並且健康的動物來給人類當寵物呢?所謂:「眾人皆之美之為美,斯惡矣;皆知善之為善,斯不善矣。」於是乎,以假亂真的電子寵物應運而生,在上下交相賊的默契中,電子寵物公司無論是銷售、經營、送修、保養,全都打著"寵物"的旗號,開著"寵物"救護車到"飼主"家裡將"寵物"送進"醫院"並"救治""牠",滿足客戶的虛榮心,也給提高自己的地位。      
       當身邊的人都死絕或離開,只剩下自己獨活在這個世界上,人類這個群居的動物要如何證實自己存在的價值?怎麼抵擋絕望的感受?握著共感箱,進入虛擬的世界吧?那裡有智慧老人默瑟領導大家一起登向高峰,感受自我的價值,那裡有許多陪著你一起克服困難的夥伴,那裡充滿了希望和進取的動力,在虛擬的世界裡,你一點都不孤單。
        最受歡迎的電視節目(或是唯一的頻道?)充斥在生活周遭,填滿了空洞的時間和空間,等同是政策的傳聲筒,想盡各種辦法的播放移民的好處,以及不移民者留在地球會變成基因變異的畸形"特障人"的高度風險,這個疑似被仿生電子人操控的電視節目,不斷的對真人洗腦,並且與人類賴以維持自信與存在感,雖然虛幻卻深植人心的默瑟思想對抗 ,每天收看「老友巴菲特」的人們都認為巴菲特是他們的老朋友,卻不知自己已經被媒體操控,甚至以訛傳訛的到處宣揚,一犬吠影,眾犬吠聲,謠言就更快速的擴散出去。究竟孰是孰非?孰為真孰是假?
        活下去看不到希望,連孩子都不敢生,在這種情形下,人類會不會還沒變成畸形人就已經瘋掉了?不用擔心,有"情緒調節器"來幫忙你,早上起床會有起床氣嗎?把情緒調節器撥到3,就可以心情愉悅的面對早晨;起來就要面對工作壓力?沒關係!只要調到4就可以信滿滿的去上班;怕寂寞嗎?開電視,讓肥皂劇"老友巴菲特"填滿你的空間,什麼?不想看電視?撥888,想看電視的渴望就會油然而生喔!什麼?連888都不想撥?那麼 撥3號吧!你就會自己想撥號了!有了這個情緒調節器,還有誰會生氣呢?還有誰會抑鬱呢?還有誰會自責呢?還有誰會抓狂呢?但是,如果情緒都可以控制在最佳狀況,那麼這個生物體還算一個活生生的人嗎?
       還有,滿世界都在喊著移民,政府和媒體合謀的宣導著移民的美好,移民可以擁有一個不領薪資、不會爭取福利的完美機器人,移民可以遠離輻射的為害,移民以後人生可以從頭來過,但是,這些都是針對尚未被輻射塵汙染基因的"尚屬正常"的人類,至於那些已經被輻射汙染病導致基因變異,智力下降,反應變慢、外型變怪的"特殊障礙"卻能然活在這世界上的人士,有誰關心他們的將來?
       「假做真時真亦假,無為有處有還無」當科技已經進步到可以取代自然物的一切時,誰還分辨的出來哪個是真的?哪個是假的?或者,誰還在乎哪個是真的?哪個是假的? 這本書是作者在1968年寫的,在那個電話都還不普及的時代,他竟然可以預測到50年後,社群網路充塞於人際之間的共感效應,那個"共感箱"不就像現在的手機或電腦嗎?輻射塵就像霧霾、機器人就像美國黑奴、情緒調節器就像百憂解、特障人就像殘障者、假寵物和仿生人就像仿冒品雖然是假的卻做得比真的還像真的......每個人不論在現實世界多麼冷漠,與人多麼疏離,只要拿起手機,開起聊天軟體,看看有多少人對他按"讚"?有多少人對他回應?他就會感受到"朋友"對他的關心(即使未曾謀面或只是個帳號)面對這個冷硬的機器,人們從中感受到溫暖,並耽溺於此,誰在乎那個帳號後面有沒有一顆真正的心?














沒有留言:

張貼留言